Cargo Tilt — Kullanım Koşulları
Yürürlük tarihi: 20 Eylül 2026
1. Sözleşme
Bu Koşullar, siz ile Ege Yıldızlı, Esenlik Sk. No 3-2 D. 6, Üsküdar, 34700 İstanbul, Türkiye ("biz") arasındadır. Cargo Tilt'i ("oyun") yükleyerek ya da oynayarak bu Koşulları kabul edersiniz. Kabul etmiyorsanız oyunu kullanmayın. Ülkenizde reşit değilseniz bu Koşulları sizin adınıza velinizin ya da vasinizin kabul etmesi gerekir.
2. Lisans
Size; oyunu sahibi olduğunuz ya da denetiminizdeki cihazlara kurup ticari olmayan amaçla oynamanız için, indirdiğiniz mağazanın kurallarına uygun, kişisel, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veriyoruz. Oyunu kopyalayamaz, değiştiremez, (kanunun izin verdiği hâller dışında) tersine mühendislik yapamaz, yeniden satamaz ya da dağıtamaz; teknik korumalarını aşamaz; oyuna ya da hizmetlerine müdahale eden hile ve otomasyon kullanamazsınız.
3. Sanal para ve öğeler
Coin'ler, biletler, kozmetik öğeler ve diğer tüm sanal içerik satılmaz, lisanslanır. Parasal değerleri yoktur; para, mal ya da hizmetle değiştirilemez; oyuncular ya da mağaza hesapları arasında devredilemez. Fiyatları, sunulan içeriği ve oyun dengesini her zaman değiştirebiliriz.
4. Satın alımlar ve iadeler
- Satın alımlar isteğe bağlıdır ve Apple ya da Google tarafından işlenir; onların koşulları ve ödeme kuralları geçerlidir. Mağazada görünen fiyatlara mağazanın uyguladığı vergiler dâhildir.
- Tüketilmeyen satın alımlar (ör. Reklamları Kaldır, kozmetik setler), aynı mağaza hesabıyla oturum açılmış bir cihazda "Satın Alımları Geri Yükle" ile geri getirilebilir.
- Tüketilebilir satın alımlar (ör. coin paketleri) harcandıkça biter ve cihazınızda saklanır. Oyunda hesap olmadığından, oyunu siler ya da cihaz verinizi kaybederseniz bunları geri getiremeyiz.
- "Reklamları Kaldır", zorunlu (geçiş) reklamlarını kaldırır. Kendi isteğinizle izlediğiniz ödüllü reklamlar kullanılabilir kalır.
- İade talepleri Apple ya da Google tarafından kendi iade politikalarına göre sonuçlandırılır. Bu Koşullardaki hiçbir hüküm, cayma hakkı dâhil tüketici olarak sahip olduğunuz kanuni hakları sınırlamaz; kanunun izin verdiği ölçüde, dijital içeriğin satın almanın hemen ardından teslim edildiğini ve ifaya başlanmasıyla cayma hakkının sona erebileceğini kabul edersiniz.
- Bir çocuğun izinsiz satın alım yaptığını fark eden ebeveyn önce Apple ya da Google'a başvurmalıdır; ayrıca [email protected] adresine yazabilir.
5. Reklamlar
Oyun üçüncü taraf reklamları gösterir. Reklamların içeriğinden ve tanıttıkları ürün ve hizmetlerden sorumlu değiliz. Reklam verilerinin nasıl işlendiği ve tercihleriniz için Gizlilik Politikası'na bakın.
6. Gizlilik
Hangi verilerin işlendiğini Gizlilik Politikamız açıklar; bu Koşulların parçasıdır.
7. Güncellemeler, erişilebilirlik ve hizmetin sona ermesi
Oyunu güncelleyebilir, özellik ekleyip çıkarabilir ya da sunmayı bırakabiliriz. Oyun çevrimdışı oynanabilir; bazı özellikler (reklamlar, satın alımlar, günlük içerik) internet bağlantısı gerektirir. Oyunu kalıcı olarak kaldırırsak, makul ölçüde mümkünse oyun içinde ya da mağaza sayfasında önceden duyururuz.
8. Sorumluluğun sınırlandırılması
Oyun "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu ölçüde" sunulur. Kanunun izin verdiği en geniş ölçüde zımni garantileri hariç tutarız; dolaylı ya da sonuç olarak doğan zararlardan ve cihazınızda saklanan verinin kaybından sorumlu değiliz. Bu Koşullardaki hiçbir hüküm, kanunen hariç tutulamayan sorumluluğu (kast, ağır ihmal, ölüm ya da bedensel zarar gibi) ya da emredici tüketici haklarınızı ortadan kaldırmaz. Sorumluluğun sınırlanabildiği hâllerde toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ayda bize ödediğiniz tutarla sınırlıdır.
9. Uygulanacak hukuk
Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır; İstanbul Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir. Tüketiciyseniz, yaşadığınız ülkenin emredici hükümlerinin korumasından yararlanmaya devam eder ve o ülkenin mahkemelerine başvurabilirsiniz. Türkiye'deki tüketiciler, kanuni parasal sınırlar dâhilinde Tüketici Hakem Heyetleri'ne ve Tüketici Mahkemeleri'ne başvurabilir.
10. Apple'a özgü hükümler
Oyunu Apple App Store'dan indirdiyseniz: bu Koşullar Apple ile değil, sizinle bizim aramızdadır; Apple oyundan ve içeriğinden sorumlu değildir, bakım ve destek sağlama yükümlülüğü yoktur ve oyuna ilişkin talepleri (ürün sorumluluğu, mevzuata uygunluk, tüketicinin korunması ya da fikri mülkiyet talepleri dâhil) ele almakla yükümlü değildir. Oyun geçerli bir garantiye uymazsa Apple'a bildirebilirsiniz; Apple (varsa) satın alma bedelini iade edebilir, bunun dışında garanti yükümlülüğü yoktur. ABD hükümetinin ambargo uyguladığı bir ülkede bulunmadığınızı ve ABD hükümetinin yasaklı ya da kısıtlı taraflar listelerinde yer almadığınızı beyan edersiniz. Apple ve bağlı şirketleri bu Koşulların üçüncü taraf lehtarıdır ve bu Koşulları size karşı ileri sürebilir.
11. Değişiklikler ve iletişim
Bu Koşulları değiştirebiliriz; yeni sürüm yürürlük tarihinden itibaren geçerlidir ve oynamaya devam etmeniz kabul anlamına gelir. Sorularınız için: [email protected] · Ege Yıldızlı · Esenlik Sk. No 3-2 D. 6, Üsküdar, 34700 İstanbul, Türkiye.